Up & Down again

Eigenlijk kon een down natuurlijk niet uitblijven na de vele ups van de laatste week...

Gistermorgen ben ik ontiegelijk door m'n rug gegaan, waardoor ik nu met vreselijke pijn rondloop en eigenlijk elke houding zeer doet. Zitten, lopen, liggen, werkelijk alles doet pijn. Dus ik moet het erg stilletjes aan doen en veel rusten. Hopelijk is m'n rug tegen vrijdagvond voldoende hersteld zodat ik m'n verjaardag tenminste dansend en springend kan vieren in de Effenaar. En natuurlijk kan de hele planning die ik voor deze week gemaakt had de prullenbak in. *zucht* Maar gelukkig heb ik dan tenminste ouders die het niet erg vinden om me te vertroetelen. :)